Why would them surviving the treatment scare you? That does not make sense to me. I posted it to help give you confidance as it would give it too me.
If your QT is established and has NO copper in it then put them in there for sure. That is if you can get them out easily. My tank was a 125g and it was not happening to remove them.