A bunch of us in the Houston area including D2mini are keeping the airline attached to the collection cup. I know some of us including myself tried running to an outside air source to increase the PH but didn't see a huge difference. Plus you then need to run rodi water into the venturi to keep it clean.
Does running it outside make it any more quite? Not that it is terribly loud. Was just curious in your experience.