More fish have likely died from mishandled acclimation than have died from being put into tank. ALL acclimation does that matters, really, is adjust the temperature---floating the bag can do that---and matching the salinity within .002 of tank. Quarantine or prophylactic treatment is another choice, but here's the straight deal: a fish can tolerate a sudden salinity drop of more than .002 without a problem, but an abrupt rise of more than that can damage kidneys. Death usually results in about 3 days from kidney damage. Not usually longer. You know from your own body that flushing your kidneys is an operation that takes TIME, so as you're making salinity changes, remember you're waiting for this fish essentially to pee away the change and adjust. Give him a little time as you're raising his salinity to match.
But the easiest fish-reception of all is to ask your fish-source what salinity they ship at, set a quarantine tank to match that, and when your fish arrives, just float the bag 15 minutes to equalize the temperature, take him out of the bag, discarding his shipping water, and put him straight on into your qt, no muss, no fuss, no other mystical process.
But the easiest fish-reception of all is to ask your fish-source what salinity they ship at, set a quarantine tank to match that, and when your fish arrives, just float the bag 15 minutes to equalize the temperature, take him out of the bag, discarding his shipping water, and put him straight on into your qt, no muss, no fuss, no other mystical process.