Im so glad this is being done before the tank is stocked. i hope you get lucky and never have to do it again. My LFS had a rough outbreak of this stuff in their frag tanks, but since my tank is already packed full I got lucky by having no more room to import. I hope in the future, after this is fixed by whatever means, we can find a preventative dip or technique listed out of the many that will prevent reimportation of this heinous being agian.
I just hate seeing this big tanks all full of inverts that have the same problem. the firefish aren't a big concern with peroxide, we've haven't seen a fish that was, but since the eradication process is insulting (lights out, potential pH spikes etc) Id like to see if you can house them elsewhere while we scrub this bad boy clean.
imo there are two application modes that strike me as do able:
1. relocate fish elsewhere for a few days. have supplies to completely wrap the tank in black paper or black plastic several times, by blackout we don't mean playing around here

. black out. tape lock it into place so when you turn room lights on the tank is pure black inside. it seemed in prior threads that partial blackouts didn't help, and full ones did in a HUGE percentage of threads. Im not sure how sensitive fish would like this, although in other tanks they had no choice and fish did ok. I don't remember how firefish did specifically with blackouts.
after fish are relocated and the tank is ready for blackening, Id siphon out as much mess as you can. remove that biomass target...replace the tiny sandbed if you want with cleaner sand, or just wash well what you already have. ro water is ok. the sand is not your primary biofilter, and fresh nonchlorinated water isn't particularly antibiotic anyway for nitrification bacteria trapped in biofilms for a short rinse. Getting the target out is the goal. You could also hand remove your rocks and rinse them off well
put back everything, hit the tank with a dose of 3mls peroxide per 10gallons of water volume, 3x in one week spread out, as in M W F. leave the tank fully blacked during this time. see how the tank looks at the end of one week, that very well could beat it.
2. Leave everything in place including the fish and rock and sand, and just hit the tank with 1-2 mls per 10 gallons of water, fresh 3% peroxide from a new unopened bottle, a couple times in a week and see if that knocks it back. the theme in this thread is trying to avoid full tank dosing when possible in place of more effective concentration options which was my reco #1
let us know, please post back!