Hey Bean, I could really use some help!
So I set-up my tank with your system. I built it just like shown but I'm having some major problems with it, and as a result, it is very loud.
First off, let me say the one mistake I made in case it makes a difference. I meant to stagger the height of the siphon line to have it be a bit lower than the secondary drain. However, somewhere along the line things got switched and so the pipe with the true union ball valve is the one with the slightly higher standpipe. (<2mm)
That said, I'm not sure that that is my problem. Currently, almost ALL of the water going through the system drains through the secondary drain. It constantly fluctuates between normal function and the water level rising and triggering the conversion to a siphon. It drains a bit more then rises back up to siphon again.
There is a huge amount of water going through this drain, it is sloshing over the sides of the sump... and when I put my hand under the intended Siphon line I can't feel any current at all, nothing! It is so bad that if I turn the ball valve completely off on the siphon line I notice no difference in the draining of the tank at all.
So there is a constant "mini toilet flushing sound" coming from the siphon trigger tube on the 2nd pipe along with the ridiculous sloshing in the sump as all the water goes through that one line. If I hold my thumb over the tube and let it siphon all the way til the overflow box is nearly empty the it makes a very loud toilet flushing sound you can hear through the entire house.
I tried switching the caps on the 2 standpipes and making the shorter standpipe without the true union ball valve the siphon line and the other one the secondary drain. This made no difference at all, the secondary drain continued to drain about 95% of the water while the intended siphon line, almost none. Functioning was identical, just the pipes were switched.
I think the problem atm is that the siphon line isn't siphoning. I don't know if I missed some basic instruction somewhere but I thought I knew what I was doing... can you help me at all?
EDIT: Just would like to add, that if I cover the tubing on the secondary pipe and run it as a siphon, then restrict flow using the ball valve the system runs relatively quietly and evenly. However, that certainly wouldn't be a permanent solution... or I don't think so.